kontakt@sprachenrat-saar.de

Symposium International sur les Frontières Linguistiques et Culturelles

Une exploration interdisciplinaire des interactions complexes entre langues et cultures

Nous avons l’immense plaisir d’annoncer la tenue du Symposium International sur les Frontières Linguistiques et Culturelles, un événement académique majeur qui se déroulera le 13 novembre 2024 à Sarrebruck, en Allemagne. Sous le thème fédérateur

Frontières linguistiques, frontières culturelles ? Explorations récentes des interactions multidimensionnelles„, 

ce symposium vise à rassembler des experts de renom issus de diverses disciplines afin d’approfondir notre compréhension des relations complexes et mutuellement enrichissantes entre les langues et les cultures.

Les frontières linguistiques ont longtemps été perçues comme des barrières infranchissables, cloisonnant les expressions culturelles. Pourtant, ces frontières peuvent également constituer des zones de convergence et de fertilisation mutuelle entre les différentes sphères linguistiques et culturelles. À travers des présentations académiques de haut niveau, des tables rondes animées et des échanges interdisciplinaires, nous explorerons comment les langues façonnent les cultures, et inversement, comment les cultures nourrissent et enrichissent les langues.

Un programme riche et diversifié

Les sessions du symposium couvriront un large éventail de sujets, offrant ainsi une perspective holistique sur les multiples dimensions des interactions linguistiques et culturelles. Parmi les thématiques abordées, nous pouvons citer :

  • Les processus d’élaboration des frontières linguistiques et culturelles
  • L’impact des politiques linguistiques sur les dynamiques culturelles
  • Les défis de la communication interculturelle dans un monde globalisé
  • Le rôle des médias et des nouvelles technologies dans la diffusion des cultures
  • Les enjeux de la traduction et de la médiation linguistique et culturelle
  • Les approches pédagogiques innovantes pour l’enseignement des langues et des cultures
  • Les dynamiques identitaires et les phénomènes de métissage culturel
  • Les représentations mutuelles et les stéréotypes linguistiques et culturels

Des chercheurs de renommée internationale présenteront leurs travaux novateurs et leurs idées avant-gardistes, ouvrant ainsi de nouvelles voies de réflexion et d’exploration.

Un événement incontournable pour les spécialistes et les passionnés

Ce symposium s’adresse à un large public composé de chercheurs, d’universitaires, d’enseignants, de traducteurs, de médiateurs culturels, de décideurs politiques, ainsi qu’à toute personne passionnée par les questions linguistiques et culturelles. Il offrira une occasion unique de :

  • Découvrir les dernières avancées de la recherche dans ces domaines
  • Échanger avec des experts de différents horizons
  • Stimuler la réflexion interdisciplinaire
  • Favoriser des collaborations fructueuses
  • Promouvoir le dialogue et la compréhension mutuelle

Nous vous encourageons vivement à soumettre vos propositions de communication et à participer activement à cet événement académique d’envergure. Ensemble, explorons les frontières linguistiques et culturelles pour mieux comprendre les dynamiques complexes qui façonnent notre monde globalisé et favoriser une coexistence harmonieuse dans la diversité.