Sprachenrat Saar beim 2. Forum zur Eurometropole Saarbrücken
Grenzüberschreitende Mehrsprachigkeit als Motor für regionale Integration
Saargemünd, 30. Mai 2026
Am 28. Mai 2026 fand im Rathaus von Sarreguemines die zweite Ausgabe des Eurometropole Forums statt. Die Veranstaltung, die an den erfolgreichen Auftakt im Dezember 2025 anknüpfte, versammelte zentrale Akteure der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit. Der Sprachenrat Saar, vertreten durch seinen Vorsitzenden Prof. Dr. Thomas Tinnefeld, folgte der Einladung, um die essenzielle Rolle der Sprachenpolitik und der gelebten Mehrsprachigkeit für das Gelingen dieses europäischen Projekts zu unterstreichen.
Infrastrukturelle und sprachliche Weichenstellungen
Im Zentrum des Forums standen substanzielle inhaltliche Impulse zur zukünftigen Ausgestaltung der gemeinsamen Grenzregion. Marc Zingraff, Bürgermeister von Sarreguemines, und Uwe Conradt, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Saarbrücken, beleuchteten die grundlegenden Pfeiler einer starken und belastbaren Zusammenarbeit.
Ein zentrales Thema der Gespräche war die verkehrstechnische Anbindung der Großregion. So forderten die politischen Vertreter nachdrücklich die Anbindung an eine zweite Schnellzugverbindung Paris-Berlin. Der Sprachenrat Saar begrüßt solche Vorstöße zur Verbesserung der Infrastruktrur ausdrücklich, weist jedoch auf eine entscheidende Bedingung hin: Physische Mobilität erfordert zwingend auch kommunikative Mobilität. Während eine verbesserte Zugverbindung die Menschen der beteiligten Länder räumlich näher zusammenbringt, bildet die Mehrsprachigkeit das Fundament dafür, dass aus reiner Mobilität ein echter gesellschaftlicher und wirtschaftlicher Austausch entsteht.
Gelebte Zweisprachigkeit im politischen Alltag
Dass dieser Anspruch nicht nur theoretischer Natur ist, zeigte sich bereits in der organisatorischen Umsetzung des Forums. Auf institutioneller Ebene wurde der bilinguale Charakter der Region durch die konsequente Zweisprachigkeit der gesamten Veranstaltung sowie die Bereitstellung professioneller Simultan-Verdolmetschung wirkungsvoll unterstrichen. Für den Sprachenrat Saar ist dies ein vorbildliches Signal dafür, wie institutionelle Barrieren erfolgreich durch professionelle sprachliche Vermittlung abgebaut werden können.
Unter dem zentralen Leitgedanken des Forums – „Eurometropole sind wir nur gemeinsam“ – „L’EUROMÉTROPOLE: c’est nous – tous ensemble“ – wurde deutlich, dass eine derartige Dachmarke nur dann im Alltag verfängt, wenn sie von der Bevölkerung aktiv mit Leben gefüllt wird. Während auf administrativer Ebene die notwendigen Brücken gebaut werden, entsteht eine tragfähige gesellschaftliche Dynamik vor allem durch den direkten, persönlichen Austausch der Menschen vor Ort, der letztendlich nur durch ein direktes, gegenseitiges sprachliches Verständnis möglich wird. Daher ermutigt der Sprachenrat Saar die Bürgerinnen und Bürger der Grenzregion nachdrücklich dazu, die Sprache und Kultur des Nachbarn aktiv zu erlernen.
Impuls des Sprachenrats: Mehrsprachigkeit erlebbar machen
Anknüpfend an die positiven Signale des Forums sieht der Sprachenrat Saar die Notwendigkeit, den interkulturellen Austausch auch abseits formeller politischer Strukturen tief in der Gesellschaft zu verankern. Als konkreten eigenen Vorschlag für die zukünftige Ausgestaltung der Eurometropole bringt der Rat daher die Idee eines neuen, bürgernahen Begegnungsformats ins Spiel: Die Ausrichtung eines gemeinsamen, länderübergreifenden „Sprachenfestes“ könnte künftig eine hervorragende Plattform bieten. Ein solches Format würde nicht nur die sprachliche Vielfalt der Großregion zelebrieren, sondern auch das nachbarschaftliche Zusammenwachsen für alle Generationen unmittelbar erlebbar machen.
Dank und Ausblick
Der Sprachenrat Saar dankt den Initiatoren Marc Zingraff und Uwe Conradt für die Einladung und die engagierte Fortführung dieses zukunftsweisenden Dialogs. Die Verstetigung der partnerschaftlichen Gespräche ist bereits fest im Terminkalender der Region verankert: Das nächste Eurometropole Forum findet am 21. Oktober 2026 statt.
Weiterführende Informationen und Links
- Eurometropole Saarbrücken (Landeshauptstadt Saarbrücken)
- Eurodistrict SaarMoselle
- Eurometropole Saarbrücken (Landeshauptstadt Saarbrücken)